Using Composer (https://getcomposer.org)
Add the latest stable release of the dependency in your composer.json file: https://packagist.org/packages/jasig/phpcas and install it : php composer.phar install
Old releases contain security issues. Use at your own discretion.
extract wherever you like and update the search path of PHP if needed (cf include_path in your php.ini).