CAS documentation has moved over to apereo.github.io/cas, starting with CAS version 4.x. The wiki will no longer be maintained. For the most recent version of the documentation, please refer to the aforementioned link.
To edit an entry in the Services Management console, locate the appropriate service and click the "Edit" icon. From this point, one can follow the guidelines set forth in the "Adding a New Service" section.